Abalado pela dissolução violenta dos vingadores, o Capitão América agora se vê diante de estranhas lembranças de seu próprio passado, da época da 2ª guerra mundial.

Para piorar, o surpreendente assassinato do Caveira Vermelha traz à tona um fantasma da guerra fria.

Mas quem é o Soldado Invernal? A resposta a essa pergunta mudará para sempre a vida da sentinela da liberdade!

Publicado em: julho de 2011
Editora: Panini
Licenciador: Marvel Comics
Categoria: Álbum de Luxo
Gênero: Super-heróis
Status: Título encerradoNúmero de páginas: 310
Formato: Americano (17 x 26 cm)
Colorido/Capa dura
Preço de capa: R$ 75,00
Crédito da capa e editor
Arte: Steven Epting Cores: Frank D' Armata - ‘Fgd’ Editor: Fernando Lopes - ‘Fl’

Tempo esgotado - Parte um

Arco: Tempo Esgotado - Parte 1
Personagens: Capitão América, Agente 13, Ômega Vermelho, Soldado Invernal, Aleksander Lukin, Caveira Vermelha, Bucky, Guardião Vermelho V
Roteiro: Ed Brubaker
Arte: Steven Epting
Cores: Frank D' Armata - ‘Fgd’
Letrista: Gisele Emann Tavares
Tradutor: Fernando Lopes - ‘Fl’, Jotapê Martins
Editor original: Joe Quesada, Tom Brevoort, Andy Schmidt, Nicole Wiley-Boose, Molly Lazer
Publicada originalmente em Captain America (2005) n° 1/2005 - Marvel Comics
Título original: "Out of Time Part One".

28 Páginas
Tempo esgotado - Parte dois

Arco: Tempo Esgotado - Parte 2
Personagens: Capitão América, Nick Fury, Agente 13, S.H.I.E.L.D., Ossos Cruzados, General Phillips, I.M.A. - Idéias Mecânicas Avançadas, Caveira Vermelha
Roteiro: Ed Brubaker
Arte: Michael Lark, Steven Epting
Cores: Frank D' Armata - ‘Fgd’
Letrista: Gisele Emann Tavares
Tradutor: Fernando Lopes - ‘Fl’, Jotapê Martins
Editor original: Joe Quesada, Tom Brevoort, Andy Schmidt, Nicole Wiley-Boose, Molly Lazer
Publicada originalmente em Captain America (2005) n° 2/2005 - Marvel Comics
Arte por:
Steve Epting: pgs 1, 5-9, 11-21;
Michael Lark: pgs 2-4, 10.

Título original: "Out of Time Part 2".

21 Páginas
Tempo esgotado - Parte três

Arco: Tempo Esgotado - Parte 3
Personagens: Capitão América, Nick Fury, Tocha Humana I, Namor, O Príncipe Submarino, Invasores, Centelha, Bucky, Agente 13, S.H.I.E.L.D., Nômade III, Soldado Invernal, Madre Noite, Union Jack III, I.M.A. - Idéias Mecânicas Avançadas, Charles de Gaulle
Roteiro: Ed Brubaker
Arte: Michael Lark, Steven Epting
Cores: Frank D' Armata - ‘Fgd’
Letrista: Gisele Emann Tavares
Tradutor: Fernando Lopes - ‘Fl’, Jotapê Martins
Editor original: Joe Quesada, Tom Brevoort, Andy Schmidt, Nicole Wiley-Boose, Molly Lazer
Publicada originalmente em Captain America (2005) n° 3/2005 - Marvel Comics
Arte por:
Steve Epting: pgs 1-3, 5-15;
Michael Lark: pgs 4, 16-18.

Título original: "Out of Time Part 3".

21 Páginas
Tempo esgotado - Parte quatro

Arco: Tempo Esgotado - Parte 4
Personagens: Capitão América, Nick Fury, Tocha Humana I, Namor, O Príncipe Submarino, Invasores, Centelha, Bucky, Agente 13, S.H.I.E.L.D., Barão Zemo, Ossos Cruzados, Soldado Invernal, Aleksander Lukin, Independente (Capitão América II), Patriota (Capitão América III), Interpol, Adam II, Cruzados, Capitão Asas
Roteiro: Ed Brubaker
Arte: Michael Lark, Steven Epting
Cores: Frank D' Armata - ‘Fgd’
Letrista: Gisele Emann Tavares
Tradutor: Fernando Lopes - ‘Fl’, Jotapê Martins
Editor original: Joe Quesada, Tom Brevoort, Andy Schmidt, Nicole Wiley-Boose, Molly Lazer
Publicada originalmente em Captain America (2005) n° 4/2005 - Marvel Comics
Capitão investiga quem profanou as lápides do independente e do Patriota. Durante as investigações, tem que enfrentar Ossos Cruzados.

Arte por:
Steve Epting: pgs 1-7, 10, 12-21;
Michael Lark: pgs 8-9, 11, 13, 15-17;

Título original: "Out of Time Part 4".

21 Páginas
Tempo esgotado - Parte cinco

Arco: Tempo Esgotado - Parte 5
Personagens: Capitão América, Nick Fury, Grande Mestre, Tocha Humana I, Namor, O Príncipe Submarino, Invasores, Centelha, Bucky, Vasily Karpov, S.H.I.E.L.D., Aleksander Lukin, Caveira Vermelha
Roteiro: Ed Brubaker
Arte: Michael Lark, Steven Epting
Cores: Frank D' Armata - ‘Fgd’
Letrista: Gisele Emann Tavares
Tradutor: Fernando Lopes - ‘Fl’, Jotapê Martins
Editor original: Joe Quesada, Tom Brevoort, Andy Schmidt, Stephanie Moore, Molly Lazer
Publicada originalmente em Captain America (2005) n° 5/2005 - Marvel Comics
Arte por:
Steve Epting: pgs 1-2, 20-21;
Michael Lark: pgs 3-19.

Tírulo original: "Out of Times Part 5".

21 Páginas
Tempo esgotado - Parte seis

Arco: Tempo Esgotado - Parte 6
Personagens: Capitão América, Nick Fury, Bucky, Agente 13, S.H.I.E.L.D., Soldado Invernal, Aleksander Lukin, Barão Zemo, Nômade III
Roteiro: Ed Brubaker
Arte: Steven Epting
Cores: Frank D' Armata - ‘Fgd’
Letrista: Gisele Emann Tavares
Tradutor: Fernando Lopes - ‘Fl’, Jotapê Martins
Editor original: Joe Quesada, Tom Brevoort, Andy Schmidt, Stephanie Moore, Molly Lazer
Publicada originalmente em Captain America (2005) n° 6/2005 - Marvel Comics
Título original: "Out of Time Part 6".

21 Páginas
A solitária morte de Jack Monroe

Personagens: Capitão América, Nômade III, Soldado Invernal, Bucky V, Falcão, Jane Foster, Capitão América dos Anos 50, Bucky III, Grande Diretor, Carrasco V
Roteiro: Ed Brubaker
Arte: John Paul Leon
Cores: Frank D' Armata - ‘Fgd’
Letrista: Gisele Emann Tavares
Tradutor: Fernando Lopes - ‘Fl’, Jotapê Martins
Editor original: Joe Quesada, Tom Brevoort, Andy Schmidt, Stephanie Moore, Molly Lazer
Publicada originalmente em Captain America (2005) n° 7/2005 - Marvel Comics
Título original: "The Lonesome Death of Jack Monroe".

22 Páginas
O Soldado Invernal - Parte 1

Arco: O Soldado Invernal - Parte 1
Personagens: Capitão América, Nick Fury, Bucky, Agente 13, S.H.I.E.L.D., Soldado Invernal, Vasily Karpov, I.M.A. - Idéias Mecânicas Avançadas, Esquadrão Modoc
Roteiro: Ed Brubaker
Desenho: Steven Epting
Arte-Final: Steven Epting, Mike Perkins
Cores: Frank D' Armata - ‘Fgd’
Letrista: Gisele Emann Tavares
Tradutor: Fernando Lopes - ‘Fl’, Jotapê Martins
Editor original: Joe Quesada, Tom Brevoort, Aubrey Sitterson, Andy Schmidt, Molly Lazer
Publicada originalmente em Captain America (2005) n° 8/2005 - Marvel Comics
Título original: "The Winter Soldier Part 1".

21 Páginas
O Soldado Invernal - Parte 2

Arco: O Soldado Invernal - Parte 2
Personagens: Capitão América, Nick Fury, Agente 13, S.H.I.E.L.D., Ossos Cruzados, Pecado, Aleksander Lukin
Roteiro: Ed Brubaker
Arte: Michael Lark
Cores: Frank D' Armata - ‘Fgd’
Letrista: Gisele Emann Tavares
Tradutor: Fernando Lopes - ‘Fl’, Jotapê Martins
Editor original: Joe Quesada, Tom Brevoort, Aubrey Sitterson, Andy Schmidt, Molly Lazer
Publicada originalmente em Captain America (2005) n° 9/2005 - Marvel Comics
Título original: "The Winter Soldier Part 2".

21 Páginas
O Soldado Invernal - Parte 3

Arco: O Soldado Invernal - Parte 3
Personagens: Capitão América, Bucky, Soldado Invernal, Aleksander Lukin, Vasily Karpov, Caveira Vermelha
Roteiro: Ed Brubaker
Desenho: Steven Epting
Arte-Final: Steven Epting, Mike Perkins
Cores: Frank D' Armata - ‘Fgd’
Letrista: Gisele Emann Tavares
Tradutor: Fernando Lopes - ‘Fl’, Jotapê Martins
Editor original: Joe Quesada, Tom Brevoort, Aubrey Sitterson, Andy Schmidt, Molly Lazer
Publicada originalmente em Captain America (2005) n° 11/2005 - Marvel Comics
Título original: "The Winter Soldier Part 3".

21 Páginas
O Soldado Invernal - Parte 4

Arco: O Soldado Invernal - Parte 4
Personagens: Falcão, Capitão América, Nick Fury, Bucky, Agente 13, Aleksander Lukin, General Phillips
Roteiro: Ed Brubaker
Desenho: Steven Epting
Arte: Michael Lark
Arte-Final: Steven Epting, Mike Perkins
Cores: Frank D' Armata - ‘Fgd’
Letrista: Gisele Emann Tavares
Tradutor: Fernando Lopes - ‘Fl’, Jotapê Martins
Editor original: Joe Quesada, Tom Brevoort, Aubrey Sitterson, Andy Schmidt, Molly Lazer
Publicada originalmente em Captain America (2005) n° 12/2005 - Marvel Comics
Arte por:
Epting, Epting & Perkins: pgs 1-4, 7-13, 16-17, 20-21;
Michael Lark: pgs 5-6, 14-15, 18-19.

Título original: "The Winter Soldier Part 4".

21 Páginas
O Soldado Invernal - Parte 5

Arco: O Soldado Invernal - Parte 5
Personagens: Homem de Ferro, Falcão, Capitão América, Agente 13, Soldado Invernal, Aleksander Lukin, I.M.A. - Idéias Mecânicas Avançadas, Caveira Vermelha
Roteiro: Ed Brubaker
Desenho: Steven Epting
Arte-Final: Steven Epting, Mike Perkins
Cores: Frank D' Armata - ‘Fgd’
Letrista: Gisele Emann Tavares
Tradutor: Fernando Lopes - ‘Fl’, Jotapê Martins
Editor original: Joe Quesada, Tom Brevoort, Aubrey Sitterson, Andy Schmidt, Molly Lazer
Publicada originalmente em Captain America (2005) n° 13/2006 - Marvel Comics
Título original: "The Winter Soldier Part 5".

21 Páginas
O Soldado Invernal - Parte 6

Arco: O Soldado Invernal - Parte 6
Personagens: Falcão, Capitão América, Bucky, Agente 13, S.H.I.E.L.D., Soldado Invernal, Aleksander Lukin, Grande Mestre, Barão Zemo, Vasily Karpov, Asa Vermelha, General Phillips, Caveira Vermelha
Roteiro: Ed Brubaker
Arte: Steven Epting
Cores: Frank D' Armata - ‘Fgd’
Letrista: Gisele Emann Tavares
Tradutor: Fernando Lopes - ‘Fl’, Jotapê Martins
Editor original: Joe Quesada, Tom Brevoort, Aubrey Sitterson, Andy Schmidt, Molly Lazer
Publicada originalmente em Captain America (2005) n° 14/2006 - Marvel Comics
Título original: "The Winter Soldier Conclusion".

22 Páginas